ホテル千秋閣

2008/08/11〜09/30までにご宿泊頂くと・・・
なんと！花巻市の有料観光施設（12施設）を無料で観光できる
ご優待チケットをプレゼントいたします！！

■夕食／お部屋にて和食膳
　季節の最旬がギュっとつまった約13品目
　水入らずのお部屋食でお楽しみ下さい。　

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00（最終入場8:30）
　朝の気分で洋食と和食をお好みトッピング！

★★観光施設無料チケット付★★
花巻市が発行する市内観光施設入場無料チケットをチェックイン時にプレゼント！（宿泊日を含めて３日間有効）

▽利用可能施設一覧
　・宮沢賢治記念館
　・宮沢賢治童話村
　・花巻新渡戸記念館
　・花巻市博物館
　・花巻歴史民俗資料館
　・南部杜氏伝承館
　・石鳥谷歴史民俗資料館
　・東和ふるさと歴史資料館（休館日：月曜日）
　・石鳥谷農業伝承館
　・早池峰山岳博物館（休館日：月曜日）
　・萬鉄五郎記念美術館（休館日：月曜日・9/16-19）
　・大迫郷土文化保存伝習館（休館日：月曜日）

花巻温泉から初秋のご案内です！

花巻のブランド豚肉「白金豚」とこだわりの「ほろほろ鳥」を
使用した、初秋に彩りを添える「郷愁御膳」をお楽しみ下さい！

■夕食／お部屋にて「郷愁御膳」
　ほろほろ鳥つみれ入り土瓶蒸し、白金豚の陶板焼、サザエ壷焼
　お造り、秋の味覚の茶碗蒸しなど約13品目

■朝食／和洋バイキング　7:00〜9:00（最終入場8:30）
　生産高日本一の県産雑穀を使用した六穀米・六穀パン・六穀入りとろろ芋など
　こだわりメニューコーナーもございます！

■チェックイン・・・早めの13:00（通常15:00）
■チェックアウト・・ゆったり11:00（通常10:00）


※１室につき、大人２名様以上でお申込み下さい。

〜みちのく古都・平泉から始まる花巻、岩手の旅〜

岩手の食材にこだわり、「岩手らしさ」を追求したプランです。
贅を極めたこだわりのお料理で、心づくしのおもてなしをいたします。


■夕食／お部屋にて「千年の雅御膳」をご堪能下さい！

　●前沢牛のしゃぶしゃぶ
　●三陸産あわびの踊り焼
　●三陸産殻付雲丹(8/1以降は三陸産サザエ)　など全11品目
　※料理内容は時季により変更になる場合がございます。

■朝食／「美容・健康」へのこだわり料理
　　　　　朝食会場にて和洋バイキング　7:00〜9:00(最終入場8:30)

■チェックイン15:00／チェックアウト10:00

※１室につき大人２名様以上でお申込み下さい。

◆◇美食と湯浴みの郷　花巻温泉◇◆
隣接する姉妹館へお風呂のはしご♪
さらりとした感触の湯をお楽しみ下さい。

新鮮で豊富な三陸の恵みと
新緑薫る山の恵みをお部屋食で堪能してください。


■夕食／お部屋にて和食膳(約13品目)
　≪夏の特旬(お品書き例)≫
　陶　板「白金豚の味噌漬」
　　　　　‥ブランド豚肉として知名度の高い「白金豚」は地元花巻の地産食材です。
　洋　皿「海の幸と夏野菜の冷製仕立て」
　　　　　‥海の幸と旬夏野菜をピリ辛の冷製サラダに仕立てました。
　台の物「三陸磯鍋」
　　　　　‥肉厚の帆立貝、旨味たっぷりサザエなど海の恵みが鍋の中に凝縮。

※時季により料理内容が多少変更になる場合がございます。

■朝食／和洋バイキング　（7:00〜9:00、最終入場8:30）
　「食育」への拘りと「美容・健康」への追求を忘れない『こだわり朝食』
　稗粥、六穀米、六穀入りとろろ芋など、雑穀日本一の県産雑穀をご用意しております！

染まる山々と芳醇な味わいの食材、
みちのく岩手の最旬をお楽しみ下さい。

■夕食／お部屋にて和食膳(約13品目)
　≪秋の特旬(お品書き例)≫
　◎台の物「海鮮しゃぶしゃぶ」
　　　　　　‥豊穣の海 三陸で育った新鮮な海の幸をしゃぶしゃぶで。
　◎陶　板「花巻のほろほろ鳥ときのこ陶板焼き」
　　　　　　‥地元高級食材『ほろほろ鳥』と松茸などのきのこと合わせた陶板焼き。
　◎蒸し物「松茸入り茶碗蒸し」
　　　　　　‥薫り高い松茸を贅沢に使用した茶碗蒸しです。

※時季により料理内容が多少変更になる場合がございます。

■朝食／和洋バイキング　（7:00〜9:00、最終入場8:30）
「食育」への拘りと「美容・健康」への追求を忘れない『こだわり朝食』
稗粥、六穀米、六穀入りとろろ芋など雑穀日本一の県産雑穀をご用意しております！

■チェックイン15：00／チェックアウト10：00

■温泉／隣接する姉妹館へお風呂のはしご♪
花巻温泉だからできること！各ホテル連絡通路でつながっており行き来が自由です。